ÜYE OL / GİRİŞ YAP
IHLAMUR KİTAP
IHLAMUR AKADEMİ
IHLAMUR DERGİSİ
TELVE KİTAP
MAKARR-I ULEMÂ
ABONELİKLER
- - %30.00
- - %30.00
Ürün Kodu : 9786256633247
Ihlamur AkademiRAVZATÜ’Ş-ŞÜHEDÂ [ÇEVİRİ YAZI - TÜRKİYE TÜRKÇESİNE AKTARIM - DİZİN - TIPKIBASIM] Yazar: Tülin Ayşe Koç
|
Kitap Adı |
RAVZATÜ’Ş-ŞÜHEDÂ [ÇEVİRİ YAZI - TÜRKİYE TÜRKÇESİNE
AKTARIM - DİZİN - TIPKIBASIM] |
|
Yazar |
Tülin Ayşe Koç |
|
Editör |
Dr. Öğr. Üyesi Sevda GEÇEN |
|
Ebat |
16x24 |
|
Sayfa Sayısı |
844 |
|
Kapak Türü |
Karton kapak |
|
Kağıt Türü |
Kitap kağıdı (enzo) |
|
Basım Tarihi |
2024 |
|
Baskı Sayısı |
1. Baskı |
|
Dil |
Türkçe |
|
Barkod |
9786256633247 |
Bu kitap, Mollā Niyāz Muḥammed ibn
Pehlivān Ḳul Ṣūfi tarafından Balıkçı vilayetinde, Hicri 1000 (1592) yılında
istinsah edilmiş Ravżatü’ş-Şühedā (Şehitler Bahçesi) üzerinedir. Eser, dinî
içerikli bir eser olup Kerbela olayını konu alan bir maktel-i Hüseyin’dir.
Eserin tespit edebildiğim yegâne yazması, günümüzde Mısır’da el-Ezher Şeyhliği
Kütüphanesinde Lugat-ı Şarkiyye koleksiyonunda 1259 kayıt numarası ile
korunmaktadır. 134 varaktır. Çağatayca dönemine ait olan bu eser ile ilgili
daha önce yapılmış bir çalışma tespit edilememiştir.
Bu kitapta yazma eserin çeviri yazısı
ve Türkiye Türkçesine aktarımı yapıldıktan sonra metnin dizini hazırlanarak Çağatayca
dönemi söz varlığına ve dil hususiyetlerine katkı
sağlanması amaçlanmıştır.
